聯(lián)系人姓名:
聯(lián)系人電話:
手機(jī)號:
郵箱:
QQ:
工作單位:
地址:
意向說明:
(一)涉案知識產(chǎn)權(quán)
涉案知識產(chǎn)權(quán)內(nèi)容:國際武術(shù)聯(lián)合會的武術(shù)版權(quán)作品
(二)涉案當(dāng)事人信息
申請人:國際武術(shù)聯(lián)合會(以下簡稱IWUF)
被申請人:谷歌有限責(zé)任公司(以下簡稱谷歌)
審理機(jī)關(guān):澳大利亞聯(lián)邦法院
(三)基本案情
2019年末,國際武術(shù)聯(lián)合會(IWUF)發(fā)現(xiàn)YouTube平臺上有一個名為Wushuleaks的頻道,該頻道可在澳大利亞觀看。該頻道在2019年10月至2020年8月期間發(fā)布了24個視頻,這些視頻由IWUF競賽和評選節(jié)目中拍攝的鏡頭和照片剪輯制作而成。IWUF對被侵權(quán)的作品擁有版權(quán)。此外,視頻中包含一些評論:IWUF是一個腐敗組織,它貪污腐敗、收受賄賂并非法操縱競賽。上述評論的任何一項(xiàng)都將會損害IWUF的社會聲譽(yù)。申請人認(rèn)為,這些視頻復(fù)制了IWUF享有版權(quán)的作品,并包含誹謗性言論。
潛在被告是Wushuleaks頻道的運(yùn)營商,被指控在沒有獲得IWUF特許的情況下在YouTube平臺侵犯了IWUF的版權(quán)并誹謗IWUF的名譽(yù)。但其運(yùn)營商的身份尚未明確。
谷歌是YouTube平臺的所有者和運(yùn)營商,IWUF認(rèn)為谷歌很可能掌握著有助于確定Wushuleaks頻道運(yùn)營商身份的信息。IWUF已經(jīng)嘗試過多種方式來確定潛在被告的身份但未成功。IWUF希望谷歌能夠提供相關(guān)信息,但谷歌表示,除非法院下令,否則不會提供IWUF所需的信息。因此,IWUF向法院申請?jiān)V前證據(jù)搜集令,以獲取谷歌可能持有的有關(guān)Wushuleaks頻道運(yùn)營商的信息。
IWUF針對Wushuleaks頻道運(yùn)營商的版權(quán)侵權(quán)和詆毀行為尋求法律救濟(jì)。他們提出,在現(xiàn)有條件下無法確定Wushuleaks頻道運(yùn)營商的姓名、地址和職業(yè),請求法院下達(dá)訴前證據(jù)收集令,以便從谷歌那里獲取相關(guān)信息。
IWUF是否有權(quán)通過訴前證據(jù)收集令強(qiáng)制谷歌透露Wushuleaks頻道運(yùn)營商的身份,以便就版權(quán)侵權(quán)和誹謗問題向潛在被告提起訴訟。
IWUF根據(jù)2011年澳大利亞《聯(lián)邦法院規(guī)則》(FCR)第7.22條提出動議,要求法院下達(dá)訴前證據(jù)搜集令,對YouTube視頻平臺的所有者——谷歌所掌握的Youtube上的Wushuleaks頻道的所有者或運(yùn)營商相關(guān)的所有資料進(jìn)行證據(jù)搜集。
FCR第7.22條規(guī)定:
(1)如潛在原告令法院信納如下所述條件,則該潛在原告可根據(jù)以下第(2)款向法院申請?jiān)V前證據(jù)搜集令:
(a)潛在原告有權(quán)獲得針對潛在被告的法律救濟(jì);以及
(b)潛在原告無法確定潛在被告的姓名、地址或職業(yè);以及
(c)另一人(其他人):
(i)知道或可能知道潛在被告的姓名、地址或職業(yè);或
(ii)擁有或可能擁有、曾經(jīng)擁有或可能擁有有助于確定潛在被告姓名、地址或職業(yè)的文件。
(2)如法院信納第 (1) 款所述的事項(xiàng),可命令該另一人:
(a)只就潛在被告的姓名、地址或職業(yè)向法院席前作口頭訊問;以及
(b)在該訊問中向法院出示該人所掌握的與該潛在被告的姓名、地址或職業(yè)有關(guān)的任何文件或材料;以及
(c)向潛在原告披露與潛在被告姓名、地址或職業(yè)有關(guān)的所有文件。
為了根據(jù)第7.22條規(guī)定取得訴前證據(jù)搜集令,IWUF必須使法院確信其有權(quán)獲得針對潛在被告的法律救濟(jì),具體規(guī)則如下:
1.潛在原告需要證明其在侵權(quán)和誹謗訴訟有取得勝訴的可能,并且不是主觀推測性的;
2.潛在原告無需針對該潛在被告完成主要的舉證義務(wù),潛在的原告作為著作權(quán)人,有權(quán)獲得救濟(jì);
3.在該階段,法院不必對潛在原告的訴訟請求進(jìn)行實(shí)質(zhì)審議;
4.潛在原告無法確定潛在被告的姓名、地址和職業(yè);
5.被申請人很可能掌握了潛在被告的姓名、地址和職業(yè)等信息。
本案中,IWUF無法就現(xiàn)有渠道確定Wushuleaks頻道運(yùn)營商的姓名、地址和職業(yè)。IWUF做了很多嘗試,并提交了相關(guān)證據(jù),這些嘗試包括與谷歌進(jìn)行電子郵件通信,但最終結(jié)果是谷歌通知其將不提供IWUF尋求的信息。
同時,有證據(jù)表明,為了在YouTube上創(chuàng)建和運(yùn)營某個頻道,用戶必須提供身份詳細(xì)信息(如電子郵件地址、姓名和出生日期)以便進(jìn)行注冊、登錄。因此,YouTube視頻平臺的所有者和運(yùn)營商谷歌理應(yīng)詳細(xì)記錄了其頻道運(yùn)營商的身份識別標(biāo)志。
根據(jù)以上分析,法官作出了有利于IWUF的決定。要求谷歌服從訴前證據(jù)收集令,以便IWUF能夠確定負(fù)責(zé)運(yùn)營YouTube頻道(Wushuleaks頻道)的被訴實(shí)體。
本案提供了一個典型示例,解釋了在版權(quán)和誹謗糾紛中,被侵權(quán)人如何通過向法院申請初步證據(jù)搜集令程序,從第三方網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營商(例如谷歌)處獲取有助于確定潛在被告身份的信息。
在澳大利亞法律體系下,申請?jiān)V前證據(jù)搜集令,權(quán)利人需要證明其在案件中有勝訴的可能性,并且這種可能性不能基于主觀推測。但另一方面權(quán)利人不需要完成全部的舉證任務(wù),只需證明其具有合法救濟(jì)的權(quán)利。值得注意的是,法院在該階段通常不會進(jìn)行對案件的實(shí)質(zhì)性審查。
與此不同,在中國的法律體系下,人民法院通常在證據(jù)收集方面扮演更為主動的角色。在國內(nèi),根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定(2019年修正)》第二條,人民法院應(yīng)當(dāng)向當(dāng)事人說明舉證的要求及法律后果,促使當(dāng)事人在合理期限內(nèi)積極、全面、正確、誠實(shí)地完成舉證。當(dāng)事人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),可申請人民法院調(diào)查收集。綜合看,兩國的訴前證據(jù)調(diào)查令有各自的特點(diǎn)和側(cè)重點(diǎn):澳大利亞法律更多地依賴第三方在證據(jù)收集方面的作用,而中國則更注重法院在整個過程中的主導(dǎo)作用,以及全面、正確、誠實(shí)的舉證。
因此,創(chuàng)新主體在“出?!边^程中,需要更加積極、主動地進(jìn)行舉證,面臨取證困難時可以參考本案中澳大利亞的訴前證據(jù)調(diào)查令程序,申請法院為證據(jù)收集提供便利,以在法庭辯論中獲得更多優(yōu)勢。
請?zhí)顚懸韵滦畔?/p>
聯(lián)系人姓名:
聯(lián)系人電話:
手機(jī)號:
郵箱:
QQ:
工作單位:
地址:
意向說明: